阿家
所属分类:称谓 词条创建者: 更新时间:2013-11-05
称谓名。清代八旗人家称母为“额娘”,或称“阿家” 和“奶奶”, 此与汉人呼妈、呼娘和呼奶相类似,各随风俗而已。额娘、阿家均为满语,译作汉音后, 则亦有以“阿家” 为“阿姞”者,字异而音同。其实据《宋书· 范晔传》所载,范妻对其母有“阿家莫恼” 之语,可见我国古代汉人亦有称其母为阿家之事例。